Declaração de acessibilidade

Esta tradução é fornecida a título informativo. Em caso de divergência entre esta versão e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

Queremos que todas as pessoas possam usar o WrapClock, inclusive pessoas com deficiência. Desenvolvemos o site pensando em acessibilidade e continuamos a verificá-lo. Esta página descreve a situação atual.

A norma

Trabalhamos para cumprir a norma israelense 5568, que tem como base as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) 2.0, nível AA. A maior parte do site atende a esse nível. As limitações conhecidas estão listadas abaixo.

O que já foi feito

• Teclado. Todas as páginas podem ser usadas apenas com o teclado, e o elemento em foco fica claramente destacado. Na sala de controle, a barra de espaço inicia e pausa o cronômetro, e as teclas de seta passam de um palestrante para outro.
• Leitores de tela. Botões, campos e links têm nomes claros, os erros são anunciados e cada página declara seu idioma e sua direção de leitura, de modo que o hebraico é lido da direita para a esquerda e o inglês, da esquerda para a direita.
• Mais do que cores. A tela do palestrante não depende apenas da cor: junto com o verde, o amarelo e o vermelho, ela mostra o tempo restante e exibe os textos “Hora de encerrar” e “Tempo esgotado”.
• Contraste e tamanho. Os textos e os botões têm contraste suficiente com o fundo, e as páginas podem ser ampliadas com o zoom do navegador sem perda de conteúdo.
• Movimento. Nada no site pisca e, se o seu dispositivo estiver configurado para reduzir movimentos, o site desativa as animações.
• Celulares e tablets. As páginas se adaptam a qualquer tamanho de tela.

Limitações conhecidas

• A tela do palestrante é uma exibição visual, feita para ser lida a distância pela pessoa que está no palco. A contagem regressiva não é lida em voz alta segundo a segundo, para não interromper o leitor de tela. A sala de controle mostra a mesma situação em forma de texto.
• Os exemplos da tela do palestrante na página inicial e nos guias são ilustrações e estão descritos no texto que os acompanha.

Como verificamos

Testamos o site com ferramentas automatizadas de acessibilidade e usando-o apenas com o teclado, em hebraico e em inglês, no computador e no celular. A última verificação foi feita em novembro de 2026.

Relatar um problema

Se você encontrar no site algo difícil de usar, ou se precisar de ajuda com isso, escreva para nós em [email protected]. Por favor, informe em qual página isso aconteceu e o que houve, e daremos um retorno assim que pudermos.